EN LINGO
– Entregamos servicios de traducción de gran calidad a un precio competitivo.
– Entendemos que el tiempo es fundamental, por lo que cumplimos con todos los plazos propuestos.
– Entregamos traducciones exactas, tanto al inglés como al español, usando lenguaje nativo y el vocabulario específico del sector.
– Nos especializamos en traducciones financieras, contables y legales, con experiencia en distintos rubros.

NUESTRO EQUIPO
Todas nuestras traducciones son preparadas por traductores experimentados, que traducen documentos desde la lengua extranjera a su lengua materna. Esto asegura un servicio de traducción de mejor calidad, ya que los traductores nativos tienen un conocimiento exhaustivo, tanto de la cultura como de los dialectos locales. Nuestros traductores tambien tienen muchos años de experiencia en actividades distintas de traducción, en diversos sectores, convirtiéndolos en expertos en terminología especializada. 

¿POR QUÉ LINGO?
Para compañías que buscan hacer negocios en el mercado global, una traducción de calidad es una obligación. En lingo entendemos sus requerimientos únicos de servicios idiomáticos. También sabemos que un servicio de traducción preciso y confiable es crucial para el éxito de sus proyectos.

Ofrecemos servicios idiomáticos en inglés y español, trabajando con una amplia gama de formatos de documentos (Microsoft Word, Excel y PowerPoint, PDF, etc.). Nuestros servicios incluyen: 

TRADUCCIÓN
Transferencia precisa de un texto, desde un idioma a otro.

CORRECCIÓN
Comparación de un documento o sitio web traducido con la fuente original para asegurar una traducción precisa y de calidad.

REVISIÓN
Revisión de un documento o sitio web traducido en busca de errores menores y consistencia interna, sin consultar el texto original.

IDIOMAS: Español e Inglés

SECTORES
– Auditoria y contabilidad
– Agropecuario
– Arquitectura
– Banca y servicios financieros
– Empresas marítimas
– Energía eléctrica y otros servicios públicos
– Inmobiliario
– Legal
– Minería

TIPO DE DOCUMENTOS
– Artículos académicos
– Contratos
– Estados financieros
– Informes legales
– Materiales de marketing
– Memorias anuales
– Memorias integradas
– Reportes de sustentabilidad
– Sitios web

CLIENTES
Entre nuestros clientes se encuentran compañías chilenas que cotizan en bolsas de valores nacionales y extranjeras, filiales chilenas de compañías extranjeras, estudios de abogados, firmas de auditoría y consultoría y otras entidades que hacen negocios alrededor del mundo. Si necesita una lista completa de todos nuestros clientes, no dude en contactarse con nosotros.

LINGO
– Provides high-quality document translation services at a competitive price.
– Understands that time is of the essence and meets all agreed-upon deadlines.
– Delivers accurate English and Spanish translations that sound native and use industry-specific vocabulary.
– Specializes in financial and legal translations, with experience in multiple industries.

OUR TEAM
All translations are prepared by experienced translators who translate foreign language documents to their native tongue. This ensures better quality translation services as native translators have a thorough understanding of local culture and dialect. Our translators also have many years of experience in non-translation capacities within multiple industries, making them experts in specialized terminology.

WHY LINGO?
For companies looking to do business in the global market, quality translation is a must. At Lingo, we understand your unique language service requirements. We also know that accurate and reliable translation services are crucial to the success of your project.

We offer language services in English and Spanish, working with a variety of document formats (Microsoft Word, Excel and Power Point, PDF, etc.). Our services include:

TRANSLATING
Accurately transferring a text from one language to another.

EDITING
Comparing a translated document or website to the original source to ensure a precise, quality translation.

PROOFREADING
Reviewing a translated document or website for minor errors and internal consistency without referring to the original text.

LANGUAGES: Spanish and English

INDUSTRIES
– Auditing and Accounting
– Agri-Business
– Architecture
– Banking and Financial Services
– Electric Power and Other Utilities
– Legal
– Mining
– Real Estate
– Shipping

TYPES OF DOCUMENTS
– Annual reports
– Contracts and other legal documents
– Financial statements
– Integrated reports
– Marketing materials
– Sustainability reports
– Websites

CLIENTS
Our clients include Chilean companies listed on local and foreign stock exchanges; Chilean affiliates of foreign companies; law, audit and consulting firms and other entities that do business globally. A complete list of our clients is available upon request.